no-img
طلا تم
مطالب ویژه
گزارش آپدیت محصول
اطلاعات را وارد کنید .

ادامه مطلب

۳۰ خرداد ۱۳۹۵
7.1 Mb
نسخه محصول : 3.9.3
آپدیت رایگان
18000 تومان
18000 تومان – خرید

افزونه چند زبانه کردن وردپرس WPML Multilingual CMS


افزونه چند زبانه کردن وردپرس WPML Multilingual CMSReviewed by علی غلامی on Jun 19Rating: 4.0افزونه چند زبانه کردن وردپرس WPML Multilingual CMS - طلا تمافزونه چند زبانه کردن وردپرس WPML Multilingual CMS یک مترجم عالی متن است که شما می توانید این افزونه را خریداری کنید و در سایت خود نصب کرده و از آن استفاده

افزونه چند زبانه کردن وردپرس WPML Multilingual CMS

افزونه چند زبانه کردن وردپرس WPML Multilingual CMS

بدون شک تاکنون نام افزونه پرقدرت چندزبانه کردن سایت WPML به گوشتان خورده است. افزونه wpml محبوب و پیشرفته موفق ترین افزونه موجود در میان افزونه های چند زبانه ساز می باشد که روز به روز تعداد بر تعداد وبمسترانی که از افزونه کارامد WPML استفاده می کنند افزوده می شود.

به جرات می توان گفت که پلاگین حرفه ای WPML قدرتمند ترین و کاراترین افزونه ای است که برای ساخت سایت های دو زبانه و چند زبانه طراحی شده است.کاربری فوق العاده و تنظیمات گسترده و مفید ان به ویژه سازگاری ان با هرنوع قالب وردپرس موجب فروش بسیار زیاد ان شده است.

روش ترجمه سایت برای چند زبانه شدن وردپرس

اگر با قابلیت چند زبانه کردن سایت آشنا باشید در ودرپرس افزونه های زیادی برای این کار وجود داشت که ترجمه رو به صورت خودکار انجام میدادم یعنی با نصب و راه اندازی این افزونه های ترجمه و تنظیم آنها میومدن ترجمه رو به صورت خودکار با استفاده از ترنسلیتور های گوگل و بینگ برای ترجمه محتوای سایت استفاده می کردن و این اصلا درست نیست , یعنی معنی و ترجمه درست و حستبی تحویل نمیده , پس این روش برای سایت های حرفه ای که می خوان سلیتشون چند زبانه باشه مفید نیست.

روش بعدی ایجاد بخش های مجزا برای هر زبان بود یعنی بیایم برای مثلا زبان فارسی که در دامنه اصلی نصب میشه یه وردپرس فارسی نصب کنیم و برای زبان دیگه مثلا انگلیسی , عربی , فرانسوی و … ساب دامین ایجاد کنیم و وردپرس رو به صورت انگلیسی نصب کنیم یعنی مجددا باید همه کارهایی که روی سایت فارسی انجام دادیم مجددا یک سایت انگلیسی راه اندازی کنیم که کاملا اختصاصی باشه و حتی مطالبش دستی نوشته میشه این روش خوب هست ولی اشکالی که داره این هست مثلا کاربر داخل یه صفحه از صفحات فارسی هست اگه بخواد انگلیسیش و ببینه روی پرچم زبان مورد نظر کلیک می کنه با این کار مستقیم به صفحه اصلی سایت انگلیسی میره و اون برگه ای که می خواست انگلیسیش و بیاره براش نمیاد و مجددا باید دنبال صفحه ای که داشت می خوند بگرده و پیداش کنه. این روش برخی اشکالات و داره و دست و پا گیر هست.

و اما افزونه چند زبانه کردن وردپرس WPML Multilingual CMS ابر قدرت در زمینه چند زبانه کردن سایت , همه روش های قبلی موجود رو کامل تر کرده این افزونه به صورت مجزا بدون نیاز به نصب وردپرس جدا بخش هایی برای سایر زبان هایی که اضافه می کنیم در همون سایت و دامنه ایجاد می کنه و در کنار همون مطلب فارسی که روی سایت فارسی هست

این قالبیت رو به مدیر سایت میده تا مطلب رو مجددا برای دیگر زبان ها در همون قسمت وارد کنه یعنی کاملا اختصاصی توسط مدیر به طور دقیق محتوا ترجمه میشه. بعد از ایجاد کلیه بخش ها وقتی بازدید کننده سایت شما در حال خواندن مثلا مطلب ” سایت چند زبانه با وردپرس ” هست در همون صفحه که پرچم های هر کشور قرار داده شده روی هر نرجمه کلیک کنید دقیقا همون مطلب با زبان مورد نظرش باز میشه براش.

شما با تهیه این محصول علاوه بر افزونه چند زبانه کردن وردپرس WPML Multilingual CMS افزونه های جانبی آن نیز به عنوان هدیه دریافت خواهید کرد :

WPML String Translation

هر آنچه در درون پست ها، صفحات و طبقه بندی ها قرار نگیرد قاعدتا مربوط به این افزونه می شود. به عنوان مثال شعار تبلیغاتی سایت، متون پنل ادمین، عناوین ابزارک ها و سایر متون. قطعا رشته هایی برای ترجمه وجود دارد که مربوط به پوسته و افزونه های فعال روی سایت شماست. برای ترجمه این رشته ها از این افزونه استفاده می شود.

Gravity Forms Multilingual

این افزونه پشتیبانی چند زبانه برای Gravity Forms را برای تمامی فرم های افزونه گراویتی فراهم میکند. و فقط شما نیاز دارید یک فرم به زبان خود بسازید و آن را به زبان های مختلف ترجمه خواهید کرد ، دیگر نیاز نیست برای هر زبان یک فرم جدا طراحی کنید!

WPML Translation Management

این افزونه به وبمستران این اجازه را می دهد تا ترجمه محتواها را توسط کاربران مدیریت کنند. قاعدتا توسعه یک سایت در قالب کار گروهی امکان پذیر است، امکان اختصاص دادن ترجمه بخشی از سایت به هر کاربر و تایید آن توسط شما با این افزونه اتفاق می افتد.

Advanced Custom Fields Multilingual

کاربران به کمک این افزونه به راحتی میتوانند فیلد های سفارشی که به کمک افزونه ACf طراحی کرده اند را نیز چند زبانه کنند

WooCommerce Multilingual

قطعا فروشگاه قلب تپنده یک سایت تلقی می گردد. با این افزونه تمامی محصولات (ساده، متغیر، گروهی و خارجی) قابل ترجمه هستند. همچنین ادامه فرایند سبد پرداخت و خرید به زبان دلخواه نیز از طریق این افزونه ممکن خواهد بود. حتی شما می توانید با کمک این افزونه یک فروشگاه با واحدهای پولی متفاوت داشته باشید.

Multilingual Tools

پلاگین ابزار چند زبانه می تواند به توسعه دهندگان قالب و افزونه برای تست قابلیت های چند زبانه محصولات خود کمک کند. 

برخی از امکانات ویژه افزونه چند زبانه کردن وردپرس WPML Multilingual CMS

کاملا فارسی سازی شده
قابلیت ترجمه سایت به چندین زبان مختلف
قابلیت چند زبانه کردن سایت
تعیین سطح تغییر ترجمه سایت مثلا کدام اعضا سایت رو تغییر بدهند: ادمین یا ادیتور
سازگار با تمام نسخه های وردپرس
ترجمه اختصاصی مطلب توسط مدیر سایت
قابلیت ذخیره ترجمه در دیتابیس و فراخوانی مجدد ترجمه ها
قابلیت ترجمه برچسب، دسته بندی  و طبقه بندی ها
کاملا فارسی سازی شده
آپدیت های رایگان
قابلیت چند زبانه کردن سایت
قابلیت ترجمه فهرست های وردپرس
آپدیت های رایگان
و بسیاری دیگر…

فراموش نکنید؛

گوگل واقعا سایت هایی که ترجمه را بصورت اتوماتیک انجام می دهند را دوست ندارد و WPML این کار را انجام نمی دهد.

تفاوت بین افزونه چند زبانه کردن وردپرس WPML Multilingual CMS و سایر افزونه های چندزبانه کردن سایت های وردپرسی چیست؟

این تفاوت را در تصویر زیر ببینید …

مقایسه کنید که برای افزونه های رایگان چه امکاناتی را دریافت می کنید و چه هزینه ای را بعضا متحمل خواهید شد.

تعدادی از قالب های ارائه شده هماهنگ با افزونه چند زبانه کردن وردپرس WPML Multilingual CMS

قالب وردپرس Avada

قالب وردپرس یونیک

قالب وردپرس Be

قالب وردپرس انفولد

قالب وردپرس خبری saladmag

قالب وردپرس فروشگاهی بلاسزوک

قالب وردپرس شرکتی Mx

قالب وردپرس چند منظوره انویژن

قالب وردپرس آلترنا

قالب وردپرس الیژن

قالب وردپرس sarraty

قالب وردپرس circle

و …

کلیه قالب هایی که دربالا اشاره شد همگی با افزونه چند زبانه کردن وردپرس WPML Multilingual CMS سازگاری دارند.

توضیح مختصر ویژگی های افزونه چند زبانه کردن وردپرس WPML Multilingual CMS :

امکانات پایه ی ترجمه

امکانی که به توسعه دهندگان سایت ها اجازه می دهد تا براحتی پست ها، صفحات، طبقه بندی ها و … را ترجمه کنند.

مدیریت ترجمه

این امکان به شما اجازه می دهد یک تیم ترجمه برای سایت در نظر بگیرید. به آنها وظایفی را اختصاص دهید و همیشه وضعیت ترجمه سایت خود را توسط تیم بررسی کنید.

ترجمه فهرست

امکان داشتن فهرست در هر زبان

هماهنگ سازی فهرست

امکان هماهنگ سازی اتوماتیک فهرست در تمام زبان ها بر اساس فهرست زبان پیش فرض و محتوای ترجمه شده

ترجمه صفحات ایجاد شده با صفحه سازها

امکان طراحی یک باره ی صفحه توسط صفحه سازها و ترجمه تنها متون به زبان های دیگر

ترجمه عنوان و توضیحات سایت

امکان ترجمه عنوان سایت و توضیحات برای تمامی زبان ها

ترجمه متون پوسته ها و افزونه ها

ترجمه متونی که متعلق به محتوای یک صفحه یا پست نیستند و مربوط به پوسته، افزونه و یا تنظیمات آن ها می شوند.

پشتیبانی از فروشگاه ساز محبوب ووکامرس

پشتیبانی کامل از ووکامرس این امکان را به شما می دهد تا محصولات ساده و گروهی خود را براحتی ترجمه کنید و همین فرایند را در طول فرایند خرید و پرداخت ادامه دهید.

ادغام با سرویس های ترجمه

امکان ارسال ترجمه ها به سرویس های ترجمه دلخواه جهت بررسی و دریافت مجدد آن جهت استفاده بروی سایت

انعطاف پذیری در URLهای زبان

امکان ارسال ترجمه ها به سرویس های ترجمه دلخواه جهت بررسی و دریافت مجدد آن جهت استفاده بروی سایت

حالت ترجمه محرمانه

امکان کار بروی ترجمه ها، در حالی که بازدیدکنندگان نمی توانند محتوای زبان در حال ترجمه را ببینند.

ویژگی های سئو

امکان ترجمه تمامی متا دیتاها جهت کنترل کامل بروی نامک ها برای تمامی محتواها

سازگاری با پوسته ها

سازگاری افزونه با پوسته های گوناگون، بدون بروز مشکل

سازگاری با افزونه ها

سازگاری افزونه با سایر افزونه های معروف وردپرس بدون بروز مشکل

پشتیبانی از زبان های راست به چپ

امکان ویرایش راست به چپ ( زبان فارسی) در تمامی ویرایشگرها

در تاریخ ۳ مهر ۱۳۹۵ افزونه wpml فارسی به نسخه ۳٫۵٫۲ آپدیت شد.
در تاریخ ۱۸ آذر ۱۳۹۵ افزونه wpml فارسی به نسخه ۳٫۶٫۱ آپدیت شد.
در تاریخ ۱۰ دی ۱۳۹۵ افزونه wpml فارسی به نسخه ۳٫۶٫۲ آپدیت شد.
در تاریخ ۱۴ اسفند ۱۳۹۶ افزونه wpml فارسی به نسخه ۳٫۶٫۳ آپدیت شد.
در تاریخ ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۶ افزونه wpml فارسی به نسخه ۳٫۷ آپدیت شد.
در تاریخ ۲۲ شهریور ۱۳۹۶ افزونه wpml فارسی به نسخه ۳٫۸ آپدیت شد.
در تاریخ ۲۰ مهر ۱۳۹۶ افزونه wpml فارسی به نسخه ۳٫۸٫۳ آپدیت شد.
در تاریخ ۲۵ آذر ۱۳۹۶ افزونه wpml فارسی به نسخه ۳٫۸٫۴ آپدیت شد. (همچنین افزونه جانبی چند زبانه کردن ووکامرس به آخرین نسخه آپدیت شد.)
در تاریخ ۲۱ دی ۱۳۹۶ افزونه wpml فارسی به نسخه ۳٫۹٫۱ آپدیت شد.
در تاریخ ۲۶ بهمن ۱۳۹۶ افزونه wpml فارسی به نسخه ۳٫۹٫۳ آپدیت شد.

 

18000 تومان – خرید و دانلود


درباره نویسنده

علی غلامی 157 نوشته در طلا تم دارد .

دیدگاه ها


  • نظرات شما پس از تایید در سایت نمایش داده می شود. از ارسال پرسش تکراری خودداری نمایید.
  • لطفا قبل از ارسال پرسش سوالات قبلی همین صفحه را مرور نمایید. ممکن است سوال شما قبلا پاسخ داده شده باشد.
  • سعی می کنیم بین 10 دقیقه تا 6 ساعت به درخواست پشتیبانی شما پاسخ دهیم.
  • خریداران عزیز میتوانند سوالات خود را در بخش تیکت پنل کاربران مطرح کنند

2 دیدگاه